This is embarrasing; it could be your browser is too old to handle modern Javascript, or I am too stupid to code in Javascript properly, but it seems my own jury-rigged blog framework ceased to work and is displaying this hard-coded text instead.